ზაფხული. სანაპირო 2 Teen Beach 2

GEO
ENG
RUS
ზაფხული. სანაპირო 2 Teen Beach 2
მოკლე აღწერა
ახალგაზრდები ირუჯებიან , სერფინგის დაფებით სრიალებენ და ერთობიან ზაფხულის ბოლო დღემდე. მაგრამ ბოლო დღეს ისინი აღმოაჩენენ, რომ მათ შინ დაბრუნება არ შეუძლიათ. დასაბრუნებლად საჭიროა კვლავ გამართონ მიუზიკლი, მაგრამ ეს არც ისე ადვილია, როდესაც ერთი ბიჭი დაიკარგა, ერთი გოგონა კი თაგვივით წრუწუნებს.
6.3
ზაფხული. სანაპირო. კინო Teen Beach Movie

GEO
ENG
RUS
ზაფხული. სანაპირო. კინო Teen Beach Movie
მოკლე აღწერა
ზაფხულის ბოლო დღეები დასასრულს უახლოვდება და სერფინგის გულშემატკივრებს მაკენზის და მის მეგობარ ბრეიდის არ სურთ დატოვონ სანაპირო. საღამოს ისინი უზარმაზარ ტალღას დაიჭერენ, რომელიც გადაიყვანს მათ, არა მხოლოდ სივრცეში, არამედ დროში — ნახევარი საუკუნით უკან.
5.9
ჯენგლი: საშობაო მოგზაურობა Jingle Jangle: A Christmas Journey

GEO
ENG
RUS
ჯენგლი: საშობაო მოგზაურობა Jingle Jangle: A Christmas Journey
მოკლე აღწერა
მოვლენები უჩვეულოდ ლამაზ ქალაქში, კობლტონში ვითარდება და ექსცენტრული სათამაშოების მწარმოებლის, ჯანგლის შესახებ მოგვითხრობს, რომლის ფანტაზიებით და საოცრებებით სავსე, უნიკალურ გამოგონებებს ანალოგი არ გააჩნია. თუმცა, ერთ დღეს მისი ნდობით აღჭურვილი შეგირდი მას ყველაზე ძვირფას ქმნილებას მოპარავს, რაც მთავარ გმირის განადგურებულს დატოვებს. მაგრამ ყველაფერი შეიცვლება, როდესაც ჯანგლის გონიერი და მარაგი შვილიშვილი, ბაბუის დიდი ხნის დავიწყებული გამოგონებასთან ერთად ნებისმიერ ფასად სამართლიანობის აღდგენას გადაწყვეტს, რომელიც საბოლოოდ ჯანგლის ძველ ჭრილობებს კურნავს, დღესასწაულის სულს უბრუნებს და მის შინაგან მაგიას აღვიძებს.
6.8
ღრუბლები Clouds

GEO
ENG
RUS
ღრუბლები Clouds
მოკლე აღწერა
ახალგაზრდა მუსიკოსი გაიგებს , რომ ვერაგმა დაავადებამ მთელი მისი ორგანიზმი მოიცვა და მას სიცოცხლის მხოლოდ რამდენიმე თვეღა დარჩა. შეზღუდულ დროში ის ცდილობს თავისი ოცნება აიხდინოს და ალბომი ჩაწეროს თუმცა არ იცის , რომ მალე მუსიკალურ ფენომენად აღიარებენ.
7.5
ბელკანტო Bel Canto

GEO
ENG
RUS
ბელკანტო Bel Canto
მოკლე აღწერა
მძაფრსიუჟეტიანი დრამა მსოფლიოში ცნობილი საოპერო მომღერლის როქსანა კოსის შესახებ, რომელიც მდიდარი იაპონელი ბიზნესმენის კასუმი ჰოსოკავას დაბადების დღეზე გასამრთ კერძო კონცერტზე სამხრეთ ამერიკის ერთ-ერთ ქვეყანაში მიემგზავრება. უეცრად, კონცერტის შუაგულში, ბიზნესმენის სახლში მათი თანამოაზრეების განთავისუფლების მოთხოვნით მეამბოხეები შეიჭრებიან. მძევლები და მეამბოხეები ერთმანეთს, დიდი ხნის განმავლობაში დაუპირისპირდებია, მაგრამ მათი ერთ ჭერქვეშ ხანგრძლივი ყოფნის დროს აღმოჩნდება, რომ ადამიანურობა, მუსიკალური ხელოვნება და სიყვარული არცერთი მხარესთვის არ არის უცხო
5.4
ვარსკვლავის ასისტენტი The High Note

GEO
ENG
RUS
ვარსკვლავის ასისტენტი The High Note
მოკლე აღწერა
სუპერვარსკვლავი მომღერალი და მისი შრომისმოყვარე პირადი ასისტენტი ცდილობენ კარიერაში მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილება მიიღონ
6.3
არასრულყოფილი მოცეკვავე Work It

GEO
ENG
RUS
არასრულყოფილი მოცეკვავე Work It
მოკლე აღწერა
როდესაც გაირკვევა, რომ კვინ აკერმანისათვის საოცნებო კოლეჯში მოხვედრა დამოკიდებულია იმაზე, თუ როგორ გამოვა ცეკვის შეჯიბრზე, იგი სახელდახელო მოცეკვავეთა ჯგუფს შექმნის სკოლის საუკეთესო გუნდს რომ დაუპირისპირდეს.. ახლა მთავარია ცეკვა ისწავლოს
6.1
ზომბები 2 Z-O-M-B-I-E-S 2

GEO
ENG
RUS
ზომბები 2 Z-O-M-B-I-E-S 2
მოკლე აღწერა
სიბრუკის საშუალო სკოლის მოსაწავლეების - ადისონისა და ზედის თავგადასავლები, რომელთა ახლადჩასახულ სიყვარულს მაქციების გამოჩენა საფრთხეს სშეუქმნის.
6.1
ახალი დასაწყისი Begin Again

GEO
ENG
RUS
ახალი დასაწყისი Begin Again
მოკლე აღწერა
ისინი ცხოვრობენ მუსიკალური სამყაროს ცენტრში, ნიუ-იორკში. დენი - შოუ-ბიზნესის ლეგენდა და მუსიკალური ლეიბლის ყოფილი დირექტორი. გრეტა - მუსიკოსი და როკ-მუსიკოსის ყოფილი შეყვარებული. მაგრამ ხალხი ყოფილი ხდება იმისთვის, რათა დაიწყონ ყველაფერი თავიდან…
7.4
აღმოსავლური ზღაპარი Basmati Blues

GEO
ENG
RUS
აღმოსავლური ზღაპარი Basmati Blues
მოკლე აღწერა
რომანტიკული კომედია ახალგაზრდა და ნიჭიერ ამერიკელ მეცნიერზე სახელად ლინდა, რომელიც ინდოეთში მიემგზავრება. ბოსის დავალებით მან ინდიელ ფერმერებს შორის, მის მიერ შექმნილი გენეტიკურად მოდიფიცირებული ბრინჯი უნდა გაავრცელოს, თავიდან მთავარი გმირი ვერ ხვდება, რომ ამით მხოლოდ ზიანს აყენებს მათ, ვისაც მას სურს, რომ დაეხმაროს. გარდა ამისა, ლინდა მოულოდნელად ორ ადგილობრივ პოტენციურ საქმროსთან სასიყვარულო პერიფერიბში ჩართვას ახერხებს …
4.4
წინ მაილს Miles Ahead

GEO
ENG
RUS
წინ მაილს Miles Ahead
მოკლე აღწერა
ფილმში ასახულია მუსიკოსის - მაილს დევისის (დონ ჩიდლი) ცხოვრება 70-იან წლებში... თუ როგორ ცდილობს ის დიდი ხნის უმოქმედობის შემდეგ დაუბრუნდეს კარიერას და თავი დააღწიოს დეპრესიასა და ნარკოტიკებს. ფილმში ასევე ასახულია მაილსის ურთიერთობა როლინგ სტოუნზის ჟურნალისტ დეივ ბრეიდენთან (ევან მაქგრეგორი), რომელსაც სურს დაწეროს სტატია მაილსის ცხოვრებაზე, შემოქმედებასა და ურთიერთობაზე ყოფილ მეუღლესთან, მოცეკვავე ფრენსის ტეილორთან. ფრენსისი მაილსის მუზა იყო. მუსიკოსმა სწორედ ამ ურთიერთობის განმავლობაში შექმნა თავისი ყველაზე ცნობილი კომპოზიციები. რვაწლიან ქორწინებაში იყო ღალატიც და შეურაცხყოფაც, ბოლო პერიოდში კი, როდესაც მაილსის ფიზიკური და მენტალური მდგომარეობა სულ უფო გაურესდა, ფრენსისმა მისი მიტოვება გადაწყვიტა
6.4
ტყეში Into the Woods

GEO
ENG
RUS
ტყეში Into the Woods
მოკლე აღწერა
თავგადასავლებით აღსავსე. საკმაოდ ემოციური სახალისო ზღაპარი. მიუზიკლის სიუჟეტში ერთდროულად რამდენიმე ისტორია ერთიანდება - “წითელქუდა“, “ჯეკი და ლობიოს ხე”, “რაპუნცელი“ და “კონკია“ - საბავშვო ზღაპრების ეკრანიზაცია არამხოლოდ ბავშვებს, არამედ მოზრდილებსაც არ დატოვებს გულგრილს.

6.0
მოცეკვავე The Dancer

GEO
ENG
RUS
მოცეკვავე The Dancer
მოკლე აღწერა
1887 წელს, მამის გარდაცავლების შემდეგ, მარია ლუიზა ტოვებს მშობლების სახლს და დედასთან ერთად გადადის ნიუ იორკში, რათა აიხდინოს ოცნება და გახდეს მსახიობი. ერთ საღამოს, სცენაზე გამოსვლის დროს, იგი მის გრძელ კაბაში კარგავს წონასწორობას და სასწაულებრივად გადაურჩება დაცემას აგრძელებს რა ტრიალს, ამავდროულად გოგონა ქმნის მოხდენილ ცეკვას, სახელწოდებით მოდერნი. მაყურებელი, შოკში ვარდება მისი გამოსვლით და მას ხელმეორდ სთხოვენ ცეკვას, ამის შემდეგ მარია ლუიზა ხდება ნამდვილი კერპი და სიმბოლო თაობების, იგი ახალ ფსევდონიმს ლოი ფულერს იღებს. როდესაც მისი ახალი ცეკვის იმიტაციას იწყებენ, ლოი ტოვებს ამერიკას და გადადის პარიზში, სადაც ის სწრაფად იპყრობს ქალაქს და ძმები ლუმიერების და ანრი დე ტულუზ ლოტრეკის მუზა ხდება. მაგრამ დიდება – ეს ჯერ კიდევ ყველაფერი არაა. შემთხვევითი შეხვედრა ახალგაზრდა აისედორა დუნკანთან ლოის მფარველთან ისედაც დაძაბულ ურთიერთობას და მის მიერ გამოგონილი ცეკვის ახალი მიმართულების არს საფრთხის წინაშე აყენებს
6.4
ნაბიჯი წინ 6: ჩინეთი Step Up China

GEO
ENG
RUS
ნაბიჯი წინ 6: ჩინეთი Step Up China
მოკლე აღწერა
პეკინის სხვადასხვა კუთხის და სოციალური ფენის ახალგაზრდობა ერთად იკრიბება, რათა ჩინეთში საუკეთესო საცეკვავო გუნდი შექმნან და საერთაშორისო კონკურსში მოსაგებად ყველაფერი გააკეთონ. პასუხისმგებლობის წინ დამღლელი მომზადება და დაძაბულობა მაქსიმალური შემოწმების წინაშე აყენებს არ მხოლოდ მათი ფიზიკურ მზადყოფნას, არამედ პირადი ურთიერთობას. ნებისმიერ ეტაპზე შეიძლება ისინი დანებდნენ და თავიანთ ოცნებას უღალატონ, მაგრამ თუ ისინი ყველა გამოცდის და ბედის ქარტეხილების გადალახვას შეძლებენ, მაშინ ეს მოცეკვავეები შექმნიან ნამდვილ ოჯახს, რომელთა წინაშე აღარ იქნება გადაულახავი დაბრკოლებები.
6.5
ევროვიზიის სიმღერის კონკურსი: ცეცხლოვანი საგას ისტორია Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga

GEO
ENG
RUS
ევროვიზიის სიმღერის კონკურსი: ცეცხლოვანი საგას ისტორია Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga
მოკლე აღწერა
ლარსსა და სიგრიტს, ამბიციურ და ენთუზიასტ მუსიკოსებს, შესაძლებლობა მიეცამათ თავიანთი ქვეყანა წარმოადგინონ მოფლიოს უმნიშვნელოვანეს სიმღერის კონკურსზე. ამით მათ შესაძლებლობაც ეძლევათ, ისიც დაამტკიცონ, რომ ნებისმიერი ოცნებისათვის ღირს ბრძოლა.
6.7
ტროლები: მსოფლიო ტური Trolls World Tour

GEO
ENG
RUS
ტროლები: მსოფლიო ტური Trolls World Tour
მოკლე აღწერა
ფოფი და ბრენჩი აღმოაჩენენ, რომ მხოლოდ ისინი დარჩნენ ტროლთა იმ 6 ტომიდან, რომელიც მიმოფანტულია ექვს სხვადასხვა მხარეს და წარმოადგენენ ექვს სხვადასხვა ჟანრის მუსიკას: ფანკი, ქანთღი, ტექნო, კლასიკა, პოპი და როკი. მძიმე როკის სამეფოს დედოფალ ბარბს, სურს გაანადგუროს ყველა სხვა ჟანდრი, რათა როკი იყოს უზენაისი მუსიკა. მსოფლიოს ბედით დამწუხრებულნი, ფოფი და ბრანჩი სხვა ტროლების მოსაძებნად და გასაერთიანებლად გაეშურებიან, რათა საერთო ძალებით წინ აღუდგნენ ბოროტი დედოფლის ზრახვებს.
6.1
როლერები Roll Bounce

GEO
ENG
RUS
როლერები Roll Bounce
მოკლე აღწერა
1970-იანი წლები, ახალგაზრდა იკსას და მისი მეგობრების ძირითადი გატაცება გოროგლაჭებით სრიალია.ისინი ამ საქმეში ძალიან წარმატებულებიც არიან.თუმცა მალე მათი საშინაო სავარჯიშო ბაზა წყვეტს არსებობას.ისინი ახალ ადგილს ეძებენ სავარჯიშოდ.
6.1
ჯერ კიდევ მწამს I Still Believe

GEO
ENG
RUS
ჯერ კიდევ მწამს I Still Believe
მოკლე აღწერა
მუსიკალური ვარსკვლავის ჯერემი კემპის რეალური ისტორია სიყვარულისა და დანაკარგის შესახებ, რამაც უნდა დაგვიმტკიცოს, რომ იმედი არასდროს კვდება...
6.5
ბეიბი დრაივერი / Baby Driver

GEO
ENG
RUS
ბეიბი დრაივერი / Baby Driver
მოკლე აღწერა
ახალგაზრდა და ნიჭიერი მძღოლი, მეტსახელად “ბავშვი” რომელიც, მანაქანას მისი რჩეული მუსიკის აკომპანიმენტის თანხლებით მართავს, იძულებულია იმუშაოს ძალზედ საშიშ და პროფესიონალ ბანკის მძარცველებთან ერთად, ერთ მომენტში იგი მოულოდნელად ჩათრეული აღმოჩდება თავიდანვე წარუმატებელ ერთერთ ძარცვაში, რომელიც მისი დიდი სინანულის მიუხედავად, კონტროლიდან გამოვა. ახლა კი, საფრთხის ქვეშ აღმოჩდება მისი სიცოცხლე, თავისუფლება და ლამაზი გოგონა…
7.6
ყინული Ice (Lyod)

GEO
ENG
RUS
ყინული Ice (Lyod)
მოკლე აღწერა
ბავშვობიდან ნადიას ყოველთვის სწამდა სასწაულების. ის წარმოიდგენდა ხოლმე რომ გამოდის საცეკვაოდ ყინულზე და ასრულებს ყველაზე ლამაზ ცეკვას. გადის წლები და ნადია მართლაც ხდება მოცეკვავე.
7.0
როკი აღმოსავლეთში Rock the Kasbah

GEO
ENG
RUS
როკი აღმოსავლეთში Rock the Kasbah
მოკლე აღწერა
უკვე ასაკში მყოფი მუსიკალური პროდიუსერი კარიერის გადასარჩენად გადაწყვეტს დაეხმაროს ახალგაზრდა გოგოს ავღანეთიდან, რომელსაც მისი აზრით შესანიშნავი ხმა აქვს.
5.5
კონკია: საშობაო სურვილი A Cinderella Story: Christmas Wish

GEO
ENG
RUS
კონკია: საშობაო სურვილი A Cinderella Story: Christmas Wish
მოკლე აღწერა
კეტი მეოცნებე მომღერალი და სიმღერების ავტორია, რომელსაც დიდი მიზნები აქვს. თუმცა მის ოცნებებს სასტიკი რეალობა უშლის ხელს - ცბიერი და ბოროტი დედინაცვლის ოჯახი და მოსაწყენი სამსახური - ის მომღერალ ელფად მუშაობს მილიარდერის ტერენს უინტერგარდენის "სანტა ლენდში".
5.2
გუშინ Yesterday

GEO
ENG
RUS
გუშინ Yesterday
მოკლე აღწერა
ფილმი მოგვითხრობს რთული ხასიათის მქონე მუსიკოსზე, რომელიც მოულოდნელად აღმოაჩენს, რომ ის ერთადერთია დედამიწაზე, ვისაც ბითლზები ახსოვს...
6.9
როკეტმენი Rocketman

GEO
ENG
RUS
როკეტმენი Rocketman
მოკლე აღწერა
ფილმი მოგვითხრობს ელტონ ჯონის ცხოვრების ისტორიაზე, "როიალ აკადემის მუსიკალური" ეტაპიდან დაწყებული, ბერნი ტოპინთან მუსიკალური პარტნიორობით დამთავრებული...
7.7
მძიმე მოგზაურობა Heavy Trip (Hevi reissu)

GEO
ENG
RUS
მძიმე მოგზაურობა Heavy Trip (Hevi reissu)
მოკლე აღწერა
25 წლის ტურო ჩრდილოეთ ფინეთის პატარა სოფელში ცხოვრობს. ერთადერთი მისი გასართობი როკ ჯგუფში დაკვრაა, სადაც მეგობრებთან ერთად უკრავს. მათ არასოდეს ჰქონიათ კონცერტი და აი ეძლევათ შანსი დაუკრან ნორვეგიაში მეტალ ფესტივალზე. ისინი გადაწყვეტენ რადაც არ უნდა დაუჯდეთ წავიდნენ კონცერტზე.
7.1
იცეკვე ჩემთან Dance with Me

GEO
ENG
RUS
იცეკვე ჩემთან Dance with Me
მოკლე აღწერა
საცეკვაო სტუდიაში, რომელიც ემზადება ღია მსოფლიო ჩემპიონატისტვის სამეჯლისო ცეკვებში ლას-ვეგასში, გამოჩნდებაახალგაზრდა კუბელი რაფაელი. ის ჩამოდის ამერიკაში, იმისათვის რომ თავისი სანუკვარი სურვილი აისრულოს. სტუდიის დირექტორს ნიჭიერი ახალგაზრდა მოცეკვავეს დიდი იმედები აქვს. ლამაზმანის რუბის მეთაურობის ქვეშ რაფაელი იწყებს მზადებას მომავალი შეჯიბრისთვის.
5.9
რამშტაინი ამერიკაში Rammstein in Amerika

GEO
ENG
RUS
რამშტაინი ამერიკაში Rammstein in Amerika
მოკლე აღწერა
საკონცერტო ფილმი აღნიშნავს ლეგენდარული ბენდის შოუს ნიუ იორკის მედისონ სქვეა გარდენზე- რამშტაინი აშშ-ში 10 წლიანი ინტერვალის შემდეგ დაბრუნდა.
8.2
შინ დაბრუნება: ბიონსეს ფილმი Homecoming: A Film by Beyoncé

GEO
ENG
RUS
შინ დაბრუნება: ბიონსეს ფილმი Homecoming: A Film by Beyoncé
მოკლე აღწერა
ეს სიღრმისეული ჩვენება ბიონსეს ცნობილი გამოსვლისა ფესტივალზე „COACHELLA“ 2018 გვიჩვენებს ემოციურ გზას კრეატიული კონცეფციიდან კულტურული მოძრაობისკენ.
7.5
Coldplay: ოცნებებით სავსე თავი Coldplay: A Head Full of Dreams

GEO
ENG
RUS
Coldplay: ოცნებებით სავსე თავი Coldplay: A Head Full of Dreams
მოკლე აღწერა
ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული მუსიკალური ჯგუფის COLDPLAY -ს შთამბეჭდავი ისტორია. რეჟისორი გვიჩვენებს ცნობილი ტურის "ოცნებებით სავსე თავი"-ს აქამდე უცნობ კადრებს კულისებიდან, ასევე არქივს, რომელიც კოლექტივის 20 წლიანაი არსებობის მანძილზე მდიდრდებოდა. ფილმი სავსეა ისეთი ჰიტების გრანდიოზული შესრულებებით, როგორებიცაა "FIX YOU" და "VIVA LA VIDA". ისტორიის ბირთვია ჯგუფის წევრების ურყევი მეგობრობა, რომელმაც ბევრ აღმავლობასა თუ წარუმატებლობას გაუძლო.
8.1
მერი პოპინსი ბრუნდება / Mary Poppins Returns

GEO
ENG
RUS
მერი პოპინსი ბრუნდება / Mary Poppins Returns
მოკლე აღწერა
1964 წლის ცნობილი მიუზიკლის გაგრძელება ყველაზე ზღაპრულ ძიძაზე – მერი პოპინსი. 20 წლის შემდეგ იგი კვლავ ბრუნდება – ოღონდ უკვე სულ სხვა ეპოქაში და ქალაქში. მოვლენები ჯეინი და მაიკლ ბენკსების...
7.1
ბოჰემური რაფსოდია  Bohemian Rhapsody

GEO
ENG
RUS
ბოჰემური რაფსოდია Bohemian Rhapsody
მოკლე აღწერა
ფილმი მოგვითხრობს ლეგენდარული მომღერლის - ფრედი მერკურის ცხოვრებასა და მოღვაწეობაზე ქრონოლოგიურად.
8.3
ვარსკვლავის დაბადება  A Star Is Born

GEO
ENG
RUS
ვარსკვლავის დაბადება A Star Is Born
მოკლე აღწერა
მუსიკოსი ახალგაზრდა მომღერალსა და მსახიობს წარმატების მიღწევაში ეხმარება, თუმცა მისი კარიერა ალკოჰოლიზმისა და ასაკის გავლენით სულ უფრო და უფრო უკან მიდის...
8.3
სამუდამოდ ჩემი გოგო / Forever My Girl

GEO
ENG
RUS
სამუდამოდ ჩემი გოგო / Forever My Girl
მოკლე აღწერა
ლიამ პეიჯი ქანთრი მუსიკოსია, რომელიც იმის მაგივრად რომ მის შეყვარებულ ჯოზიზე დაქორწინებულიყო, დიდებასა და სიმდიდრეს გაეკიდა. მაგრამ მას მისი საუკეთესო მეგობრის დაკრძალვაზე მოუწევს მშობლიურ ქალაქში დაბრუნება, სადაც კვლავ ხვდება მის ერთადერთ ნამდვილ სიყვარულს ჯოზის.
6.6
შეინარჩუნე რიტმი / TAKE THE LEAD

GEO
ENG
RUS
შეინარჩუნე რიტმი / TAKE THE LEAD
მოკლე აღწერა
ყოფილი პროფესიონალი მოცეკვავე, ნიუ-იორკის საშუალო სკოლაში ცეკვის მასწავლებლად იწყებს მუშაობას. მიუხედავად იმისა, რომ დასაწყისში არც თვითონ და არც მისი მანერები არ მოსწონთ მოწაფეებს, ერთად ისინი ცეკვის ახალ სტილს ქმნიან.
6.7
ბოლოს, როდესაც მაკაო ვნახე / The Last Time I Saw Macao (A Última Vez Que Vi Macau)

GEO
ENG
RUS
ბოლოს, როდესაც მაკაო ვნახე / The Last Time I Saw Macao (A Última Vez Que Vi Macau)
მოკლე აღწერა
ორი რეჟისორი მიემგზავრება მაკაოში, სადაც საონტერესო თავგადასავალი ელით ქალაქის ლაბირინთში, სადაც ერთმანეთში გადახლართულია სხვადასხვა კულტურა და საიდუმლო, სადაც ბავშვობის მოგონებები ცოცხლობს.
6.4